washed
UK/wɒʃt/US/wɑːʃt/
释义
adj.
洗过的；褪色的
v.
wash（洗）的过去式和过去分词
词根拆解
wash洗
ed过去式/分词后缀
=washed
wash洗 — 古英语 *wæscan*
ed过去式/分词后缀
词源
概述
“washed”由动词“wash”与后缀“-ed”直接构成，逻辑清晰——通过添加后缀表示动作已完成。词根“wash”的原始含义与水相关，而“-ed”则像时间印章，标记动作状态。现代含义中，“washed”既可描述物理清洁结果（如衣服），也可隐喻褪色或耗尽（如“washed-out colors”）。
详细分析
washed = wash<洗> + ed<过去式/分词后缀>
·wash：源自古英语 wæscan，意为“清洁或冲洗”，与德语 waschen 同源，最终源自原始印欧语词根 wed-（水、湿润）。
·-ed：古英语动词屈折后缀，表示过去时或完成态，现代英语中保留为规则动词的过去式标记。
词源溯源：
“washed”由动词“wash”与后缀“-ed”直接构成，逻辑清晰——通过添加后缀表示动作已完成。词根“wash”的原始含义与水相关，而“-ed”则像时间印章，标记动作状态。现代含义中，“washed”既可描述物理清洁结果（如衣服），也可隐喻褪色或耗尽（如“washed-out colors”）。
例句
“She washed the dishes and left them to dry.”
她洗了碗碟并晾在一边。
“The old jeans looked faded and washed.”
这条旧牛仔裤看起来褪色且陈旧。
“After the storm, the beach was washed clean by the waves.”
风暴过后，海浪将海滩冲刷得干干净净。