washerman
UK/ˈwɒʃəmən/US/ˈwɑːʃərmən/
释义
n.
洗衣工(尤指在印度及南亚地区以洗衣为职业的男性)
词根拆解
washer洗涤者
man人
=washerman
washer洗涤者
man人
词源
概述
该词是英语中一个直白的职业复合词,由 washer(洗涤者)与 man(人)顺序拼接而成,字面意为“洗衣的人”。其概念源于将洗衣视为一种明确职业的社会分工,尤其在历史上缺乏集中洗衣设施的地区,此类职业更为常见。该词生动体现了英语通过简单组合现有词汇来指代新职业的构词逻辑。
详细分析
washerman = washer<洗涤者> + man<人>
·washer:源自动词 wash(洗涤),后缀 -er 表示“从事…活动的人”,此处指从事洗涤工作的人。
·man:源自中古英语 man,指“人”或“成年男性”,在此复合词中表示职业从事者。
词源溯源:该词是英语中一个直白的职业复合词,由 washer(洗涤者)与 man(人)顺序拼接而成,字面意为“洗衣的人”。其概念源于将洗衣视为一种明确职业的社会分工,尤其在历史上缺乏集中洗衣设施的地区,此类职业更为常见。该词生动体现了英语通过简单组合现有词汇来指代新职业的构词逻辑。
例句
“The washerman collects dirty clothes from the neighborhood every Monday.”
洗衣工每周一从社区收取脏衣服。
“In some parts of the city, you can still see washermen beating clothes on stones by the river.”
在城市的某些地方,你仍能看到洗衣工在河边石头上捶打衣物。
“The job of a washerman has been largely replaced by modern washing machines and laundromats.”
洗衣工的职业已在很大程度上被现代洗衣机和自助洗衣店所取代。