waspish
UK/ˈwɒspɪʃ/US/ˈwɑːspɪʃ/
释义
adj.
1.易怒的；尖刻的
2.细腰的；黄蜂似的
词根拆解
wasp黄蜂
ish形容词后缀
=waspish
wasp黄蜂
ish形容词后缀
词源
概述
该词由指代昆虫的“wasp”和表示特性的后缀“-ish”直接构成。黄蜂（wasp）因其极具攻击性、易被激怒且身带尖刺的习性，在英语文化中成为“脾气暴躁”和“尖酸刻薄”的象征。因此，“waspish”的字面意思是“像黄蜂一样的”，其词义逻辑清晰地由具体生物特征映射到抽象的人类性格，生动地演化为现代含义——“易怒的”或“尖刻的”。
详细分析
waspish = wasp<黄蜂> + ish<形容词后缀>
·wasp：源自古英语 wæps, wæsp，指“黄蜂”，这种昆虫以其易怒的脾性和尖锐的蜇刺而闻名。
·ish：形容词后缀，源自古英语 -isc，表示“具有...特性的”或“类似于...的”。
词源溯源：该词由指代昆虫的“wasp”和表示特性的后缀“-ish”直接构成。黄蜂（wasp）因其极具攻击性、易被激怒且身带尖刺的习性，在英语文化中成为“脾气暴躁”和“尖酸刻薄”的象征。因此，“waspish”的字面意思是“像黄蜂一样的”，其词义逻辑清晰地由具体生物特征映射到抽象的人类性格，生动地演化为现代含义——“易怒的”或“尖刻的”。
例句
“Her waspish reply made everyone at the meeting uncomfortable.”
她尖刻的回复让会议上的每个人都感到不适。
“The critic's waspish commentary is both feared and respected.”
这位评论家尖酸刻薄的评论既让人害怕，又令人尊敬。
“He has a waspish temper, especially when under pressure.”
他脾气暴躁，尤其在压力之下。