weight-bearing
UK/ˈweɪt beərɪŋ/US/ˈweɪt berɪŋ/
释义
adj.
承重的；负重的
词根拆解
weight重量
bear承受
ing形容词后缀
=weight-bearing
weight重量
bear承受
ing形容词后缀
词源
概述
该词由“weight”（重量）与“bear”（承受）组合，字面意为“承受重量”。词根逻辑清晰：物理或医学中描述结构（如骨骼、建材）通过“承受”外部“重量”来维持功能，后缀“-ing”将其形容词化，最终形成专业术语“承重的”。
详细分析
weight-bearing = weight<重量> + bear<承受> + ing<形容词后缀>
·weight：源自古英语 wiht（物体，重量），与德语 Gewicht 同源，指物体的重力或质量。
·bear：源自古英语 beran（携带，承受），源自原始日耳曼语 beraną，指支撑或承担负荷。
·ing：古英语现在分词后缀 -ende 演变而来，用于构成形容词，表示“具有…特性”。
词源溯源：该词由“weight”（重量）与“bear”（承受）组合，字面意为“承受重量”。词根逻辑清晰：物理或医学中描述结构（如骨骼、建材）通过“承受”外部“重量”来维持功能，后缀“-ing”将其形容词化，最终形成专业术语“承重的”。
例句
“Weight-bearing exercises like walking strengthen bones.”
承重运动（如步行）可增强骨骼强度。
“The architect designed weight-bearing columns to support the roof.”
建筑师设计了承重柱以支撑屋顶。
“Patients are advised to avoid weight-bearing activities after knee surgery.”
建议膝关节术后患者避免负重活动。