weighted
UK/ˈweɪtɪd/US/ˈweɪtɪd/
释义
adj.
1.加权的；附加权重的
2.（情绪或结果）受影响的，有倾向性的
词根拆解
weight重量
ed形容词后缀
=weighted
weight重量 — 古英语 *wiht*（物体、重量）
ed形容词后缀
词源
概述
Weighted 的字面逻辑是“被赋予重量的”，最早用于描述物理测量中的加权计算（如天平砝码）。19世纪后引申为统计学中的“加权调整”，并进一步抽象为“受特定因素影响”（如 weighted decision）。词义演变体现了从具体物理属性到抽象数学/情感概念的跨越。
详细分析
weighted = weight<重量> + ed<形容词后缀>
·weight：源自古英语 wiht（物体、重量），与德语 Gewicht 同源，核心含义为“衡量轻重”。
·ed：古英语派生后缀，表示“具有…特性”或“被…处理”，现代英语中广泛用于构成形容词（如 talented）。
词源溯源：
Weighted 的字面逻辑是“被赋予重量的”，最早用于描述物理测量中的加权计算（如天平砝码）。19世纪后引申为统计学中的“加权调整”，并进一步抽象为“受特定因素影响”（如 weighted decision）。词义演变体现了从具体物理属性到抽象数学/情感概念的跨越。
例句
“The final score is weighted to favor recent performances.”
最终评分经过加权处理，以突出近期表现。
“She felt the weighted silence after her confession.”
她感受到坦白后充满压力的沉默。
“This survey uses a weighted average to reflect population diversity.”
本次调查采用加权平均数以反映人口多样性。