well-endowed
UK/ˌwel ɪnˈdaʊd/US/ˌwel ɪnˈdaʊd/
释义
adj.
1.（委婉语）（男性）生殖器硕大的
2.（机构或个人）资金充足的；天赋过人的
词源
概述
该词原指“被充分赋予（资源或天赋）”，16世纪首次用于描述寺院或学校获得丰厚捐赠。18世纪起衍生出“天赋异禀”的抽象含义，20世纪后因幽默委婉的修辞需要，被广泛用于特指生理特征——词义从“资源赋予”到“身体天赋”的演变，既保留了字面逻辑，又体现了语言的社会文化适应性。
例句
“The university is well-endowed with funds for scientific research.”
该大学拥有充足的科研资金。
“He was well-endowed with musical talent from a young age.”
他自幼便拥有卓越的音乐天赋。
“The statue was notorious for its well-endowed depiction of the fertility god.”
这座雕像因对生育之神露骨的生理特征刻画而闻名。