well-shaped

UK/ˌwel ˈʃeɪpt/US/ˌwel ˈʃeɪpt/

释义

adj.

形状优美的;外形漂亮的

词根拆解

well好地
shape形状
ed形容词后缀
=well-shaped
well好地
shape形状
ed形容词后缀

词源

概述

well-shaped 由三个语素构成,是英语本族语的天然组合。well 强化主体词 shape 的积极属性,字面意为“被塑造得很好”,最初用于描述器物或人体线条匀称美观。16世纪后随形容词化后缀 -ed 的成熟,逐渐固化為审美术语,逻辑清晰地由“塑造良好”引申为“形态优美”的现代含义。

详细分析

well-shaped = well<好地> + shape<形状> + ed<形容词后缀>

·well:源自古英语 wel,表示“好地、令人满意地”,与德语 wohl 同源。
·shape:源自古英语 scieppan(创造、塑造),最终源自原始日耳曼语 skapjaną,与德语 schaffen 同源,本义指“赋予形式”。
·ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”,源自原始日耳曼语 -da-。

词源溯源:

well-shaped 由三个语素构成,是英语本族语的天然组合。well 强化主体词 shape 的积极属性,字面意为“被塑造得很好”,最初用于描述器物或人体线条匀称美观。16世纪后随形容词化后缀 -ed 的成熟,逐渐固化為审美术语,逻辑清晰地由“塑造良好”引申为“形态优美”的现代含义。

例句

The vase is well-shaped with elegant curves.

这个花瓶造型优美,线条典雅。

She has a well-shaped figure that suits the dress perfectly.

她身段匀称,与这条裙子相得益彰。

The architect designed well-shaped windows to complement the classical facade.

建筑师设计了形状优美的窗户来衬托古典立面。