well-staffed

UK/ˌwel ˈstɑːft/US/ˌwel ˈstæft/

释义

adj.

人员配备充足的；人手充足的

词根拆解

well良好地

staff员工

ed形容词后缀

=well-staffed

well良好地

staff员工

ed形容词后缀

词源

概述

该词是英语中一个直观的复合形容词，其结构清晰地反映了含义。副词“well”表示“良好地”，修饰由动词“staff”（配备人员）转化而来的过去分词“staffed”，字面意为“被良好地配备了人员的”。这个词的逻辑非常直接，源于机构管理中对人力充足状态的描述，形象地描绘了一个组织像被坚固的权杖（staff）良好支撑一样运行顺畅的画面，最终定型为表示“人手充足的”现代含义。

详细分析

well-staffed = well<良好地> + staff<员工> + ed<形容词后缀>

·well：源自古英语 wel，表示“好地，令人满意地”，在此作副词修饰过去分词。

·staff：源自古英语 stæf，原指“棍棒、权杖”，后引申为“（支撑机构的）全体职员、员工”。

·ed：古英语派生形容词的后缀，表示“具有...特性的，...了的”。

·词源溯源：该词是英语中一个直观的复合形容词，其结构清晰地反映了含义。副词“well”表示“良好地”，修饰由动词“staff”（配备人员）转化而来的过去分词“staffed”，字面意为“被良好地配备了人员的”。这个词的逻辑非常直接，源于机构管理中对人力充足状态的描述，形象地描绘了一个组织像被坚固的权杖（staff）良好支撑一样运行顺畅的画面，最终定型为表示“人手充足的”现代含义。

例句

“The new project was well-staffed with experts from various fields.”

这个新项目配备了来自不同领域的众多专家，人手充足。

“A well-staffed hotel ensures that guests receive prompt and attentive service.”

一家员工配备完善的酒店能确保客人得到及时而周到的服务。

“Despite being well-staffed, the department struggled during the peak season.”