well-suited
UK/ˌwel ˈsuːtɪd/US/ˌwel ˈsuːtɪd/
释义
adj.
非常适合的；般配的
词根拆解
well好地
suit适合
ed形容词后缀
=well-suited
well好地
suit适合
ed形容词后缀
词源
概述
well-suited 由副词 well 和动词 suit 的过去分词形式组合而成，字面意为“很好地适配的”。suit 本身源自拉丁语 sequi（跟随），引申出“符合要求、彼此协调”的含义。well 作为强化成分，凸显了“高度匹配、恰到好处”的意味。这一复合词自16世纪起用于描述人与职位、衣物与场合、或伴侣之间的高度契合，逻辑上由“良好地适配”自然演化为现代“非常适合”的抽象含义。
详细分析
well-suited = well<好地> + suit<适合> + ed<形容词后缀>
·well: 源自古英语 wel，表示“好地、令人满意地”，强调程度或方式。
·suit: 源自盎格鲁-法语 suite 或古法语 suivre，意为“跟随、适应、匹配”，后引申为“适合、相配”。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”或“已...的”。
词源溯源：well-suited 由副词 well 和动词 suit 的过去分词形式组合而成，字面意为“很好地适配的”。suit 本身源自拉丁语 sequi（跟随），引申出“符合要求、彼此协调”的含义。well 作为强化成分，凸显了“高度匹配、恰到好处”的意味。这一复合词自16世纪起用于描述人与职位、衣物与场合、或伴侣之间的高度契合，逻辑上由“良好地适配”自然演化为现代“非常适合”的抽象含义。
例句
“Her skills are well-suited to this demanding role.”
她的技能非常适合这个要求高的职位。
“They are a well-suited couple, sharing many interests and values.”
他们是十分般配的一对，拥有许多共同的兴趣和价值观。
“This material is well-suited for outdoor use due to its durability.”
这种材料因其耐用性非常适用于户外场景。