wheezing
UK/ˈwiːzɪŋ/US/ˈwiːzɪŋ/
释义
n.
喘鸣；喘息声
adj.
发出喘鸣声的；喘息的
v.
喘气；喘息（wheeze的现在分词）
词根拆解
wheez喘息声
ing现在分词后缀
=wheezing
wheez喘息声
ing现在分词后缀
词源
概述
wheezing 是一个生动的拟声词，其核心语素 "wheez" 直接模仿了人呼吸困难时喉咙发出的尖锐、嘶嘶的呼吸声。加上后缀 "-ing" 后，既可作形容词描述“正在喘息的”状态，也可作名词指“喘鸣声”本身。这个词完美体现了语言通过声音模拟来命名生理现象的方式，从古至今其含义与发音紧密关联。
详细分析
wheezing = wheez<喘息声> + ing<现在分词后缀>
·wheez：源自中古英语 whesen，拟声词，模仿喘息时发出的高频呼吸声。
·ing：现代英语现在分词后缀，表示动作进行或状态持续。
词源溯源：wheezing 是一个生动的拟声词，其核心语素 "wheez" 直接模仿了人呼吸困难时喉咙发出的尖锐、嘶嘶的呼吸声。加上后缀 "-ing" 后，既可作形容词描述“正在喘息的”状态，也可作名词指“喘鸣声”本身。这个词完美体现了语言通过声音模拟来命名生理现象的方式，从古至今其含义与发音紧密关联。
例句
“The old man climbed the stairs with a wheezing sound.”
老人爬楼梯时带着喘息声。
“She heard the wheezing of the asthmatic patient from the next room.”
她听到隔壁房间传来哮喘患者的喘鸣声。
“The wheezing engine finally stopped after years of service.”
那台喘着粗气的发动机在服役多年后终于停止了工作。