white-only
UK/ˌwaɪt ˈəʊnli/US/ˌwaɪt ˈoʊnli/
释义
adj.
仅限白人的；只允许白人进入或使用的
词根拆解
white白色的；白人
only仅限
=white-only
white白色的；白人
only仅限
词源
概述
该复合形容词由“white”和“only”两个简单英语单词直接组合而成，其词源结构清晰直白。“white”在此语境中特指“白人种族”，“only”则表示“排他性地仅限于”。这个词生动地反映了历史上基于种族进行隔离和排斥的政策与现象，其含义直接由两个语素的字面意思组合而来，即“仅限于白人的”。
详细分析
white-only = white<白色的；白人> + only<仅限>
·white：源自古英语 hwīt，指“白色的”。在现代英语中，该词也常被用来指代白人种族。
·only：源自古英语 ānlīc，意为“单独的，唯一的”，由 ān（one）和 -līc（-ly）构成。此处取其“仅限、唯独”的含义。
词源溯源：该复合形容词由“white”和“only”两个简单英语单词直接组合而成，其词源结构清晰直白。“white”在此语境中特指“白人种族”，“only”则表示“排他性地仅限于”。这个词生动地反映了历史上基于种族进行隔离和排斥的政策与现象，其含义直接由两个语素的字面意思组合而来，即“仅限于白人的”。
例句
“The park had white-only benches in the era of segregation.”
在种族隔离时代，这个公园设有仅供白人使用的长椅。
“Such white-only policies are now illegal and widely condemned.”
此类仅限白人的政策如今是非法的，并受到广泛谴责。
“The sign on the door read "white-only," a stark reminder of past discrimination.”
门上的标志写着“仅限白人”，这是过去歧视现象的鲜明提醒。