white-owned
释义
由白人拥有的或经营的
词根拆解
词源
概述
该复合形容词的逻辑结构清晰直白，其词义由三个部分直接构成。white 在此语境下特指“白人”，own 表示“拥有”这一动作，而后缀 -ed 则将这个动宾关系转化为形容词属性，描述“被（白人）拥有”的这一状态。这个词直接反映了社会经济中的所有权结构，其现代含义是字面意思的直接应用，指由白人拥有或控制的企业或财产。
详细分析
white-owned = white<白色的；白人> + own<拥有> + ed<形容词后缀>
词源溯源：该复合形容词的逻辑结构清晰直白，其词义由三个部分直接构成。white 在此语境下特指“白人”，own 表示“拥有”这一动作，而后缀 -ed 则将这个动宾关系转化为形容词属性，描述“被（白人）拥有”的这一状态。这个词直接反映了社会经济中的所有权结构，其现代含义是字面意思的直接应用，指由白人拥有或控制的企业或财产。
例句
“The study focused on the economic disparities between white-owned and minority-owned businesses.”
这项研究聚焦于白人拥有的企业与少数族裔拥有的企业之间的经济差距。
“They made a conscious effort to support more local, white-owned shops in the community.”
他们有意识地努力支持社区里更多由本地白人经营的店铺。
“The policy was criticized for disproportionately favoring large, white-owned corporations.”
这项政策因 disproportionately 偏向大型的、白人拥有的大公司而受到批评。