whizz
UK/wɪz/US/wɪz/
释义
vi.
发出嗖嗖声；快速移动
n.
1.嗖嗖声；快速移动的人或物
2.（俚语）专家，能手
词源
概述
"whizz" 直接模仿物体高速移动时产生的尖锐声音（如箭矢、子弹等），属于英语中典型的拟声构词法。16世纪首次记录为动词，描述风声或物体破空声；后引申为“快速移动”的动作（19世纪）及“擅长某事的人”（20世纪俚语）。其词义演变逻辑清晰：从声音到动作，再到对动作执行者的隐喻。
详细分析
whizz 为拟声词，不可拆分。
·词源溯源：
"whizz" 直接模仿物体高速移动时产生的尖锐声音（如箭矢、子弹等），属于英语中典型的拟声构词法。16世纪首次记录为动词，描述风声或物体破空声；后引申为“快速移动”的动作（19世纪）及“擅长某事的人”（20世纪俚语）。其词义演变逻辑清晰：从声音到动作，再到对动作执行者的隐喻。
例句
“The arrow whizzed past my ear.”
箭嗖的一声从我耳边飞过。
“She's a whizz at solving math problems.”
她是解数学题的能手。
“The motorbike whizzed down the empty highway.”
摩托车在空旷的公路上疾驰而下。