whole
UK/həʊl/US/hoʊl/
释义
adj.
完整的；全部的
n.
整体；全部
词根拆解
whol完整的
=whole
whol完整的 — 古英语 **hāl**（健康的、完整的）
词源
概述
“whole”的演变如同一块完好的古木——古英语 **hāl** 最初描述身体或事物的“健康无缺”，后通过中古英语拼写调整（添加字母 e）逐渐固化形式。其核心语义始终围绕“完整无缺”展开，从具体（如健康）延伸到抽象（如全部）。现代含义中，“整体”与“完整”的双重概念，正是词根 whol- 原始意义的自然延伸。
详细分析
whole = whol<完整的> + e（无实义字母）
·whol：源自古英语 hāl（健康的、完整的），与德语 heil 同源，核心含义为“未受损的、完整的”。
·e：中古英语拼写遗留的无声字母，无实际语义功能。
词源溯源：
“whole”的演变如同一块完好的古木——古英语 hāl 最初描述身体或事物的“健康无缺”，后通过中古英语拼写调整（添加字母 e）逐渐固化形式。其核心语义始终围绕“完整无缺”展开，从具体（如健康）延伸到抽象（如全部）。现代含义中，“整体”与“完整”的双重概念，正是词根 whol- 原始意义的自然延伸。
例句
“She ate the whole apple in one bite.”
她一口吃掉了整个苹果。
“The whole project took three months to complete.”
整个项目耗时三个月完成。
“We need to consider the problem as a whole.”
我们需要从整体上考虑这个问题。