whole-wheat
UK/ˈhəʊl wiːt/US/ˈhoʊl wiːt/
释义
adj.
全麦的(指用完整小麦颗粒制成的食品)
词根拆解
whole完整的
wheat小麦
=whole-wheat
whole完整的 — 古英语 *hāl*(完整的、健康的)
wheat小麦 — 古英语 *hwǣte*
词源
概述
该复合词直白地结合了“whole(完整)”与“wheat(小麦)”,直接体现其核心含义——使用完整小麦颗粒(包括麸皮、胚芽和胚乳)制成的食品。19世纪后随着健康饮食兴起,该词被广泛用于区分精制面粉产品。
详细分析
whole-wheat = whole<完整的> + wheat<小麦>
·whole:源自古英语 hāl(完整的、健康的),与德语 heil 同源,强调“未分割”或“完好”的状态。
·wheat:源自古英语 hwǣte,与德语 Weizen 同源,指代小麦作物本身。
词源溯源:
该复合词直白地结合了“whole(完整)”与“wheat(小麦)”,直接体现其核心含义——使用完整小麦颗粒(包括麸皮、胚芽和胚乳)制成的食品。19世纪后随着健康饮食兴起,该词被广泛用于区分精制面粉产品。
例句
“She prefers whole-wheat bread for its nutritional benefits.”
她更喜欢全麦面包,因其营养价值更高。
“This recipe calls for whole-wheat flour instead of white flour.”
此食谱要求使用全麦面粉而非白面粉。
“The bakery specializes in organic whole-wheat pastries.”
这家面包店专营有机全麦糕点。