wide

UK/waɪd/US/waɪd/

释义

adj.

1.宽的;广阔的

2.广泛的;多样的

词根拆解

wid宽的
=wide
wid宽的原始日耳曼语 *wīdaz(宽的)

词源

概述

“wide”的基因可追溯至原始印欧语词根 wi-(分开、伸展),通过日耳曼语族传递,始终保留“空间延展”的核心意象。古英语时期拼作 wīd,后缀 -e 为语法标记的遗迹,现代拼写简化后仍清晰体现“宽度”的原始概念。从物理空间(a wide river)到抽象范围(wide interests),词义通过隐喻自然扩展。

详细分析

wide = wid<宽的> + e(无实义,古英语拼写残留)

·wid:源自原始日耳曼语 wīdaz(宽的),与古英语 wīd、德语 weit 同源,核心含义为“横向扩展的空间”。
·e:古英语形容词后缀的拼写残留,现代英语中无实际语义功能。

词源溯源:

“wide”的基因可追溯至原始印欧语词根 wi-(分开、伸展),通过日耳曼语族传递,始终保留“空间延展”的核心意象。古英语时期拼作 wīd,后缀 -e 为语法标记的遗迹,现代拼写简化后仍清晰体现“宽度”的原始概念。从物理空间(a wide river)到抽象范围(wide interests),词义通过隐喻自然扩展。

例句

The river is too wide to swim across.

这条河太宽,无法游过去。

She has a wide knowledge of ancient history.

她对古代历史有广博的知识。

The door was wide open, inviting us in.

门大敞着,仿佛在邀请我们进入。