wide-open
UK/ˌwaɪd ˈəʊpən/US/ˌwaɪd ˈoʊpən/
释义
adj.
1.完全敞开的；无限制的
2.（机会、可能性等）广阔的
词根拆解
wide宽广的
open开放的
=wide-open
wide宽广的 — 古英语 *wīd*
open开放的 — 古英语 *open*
词源
概述
复合词 wide-open 由两个基础形容词直接拼接而成，逻辑清晰——wide 强化 open 的程度，字面即“敞开到极致”。最初用于描述物理空间（如门窗），后隐喻为“无约束的状态”（如比赛、机会）。现代用法中，体育领域常形容“胜负难料的比赛”，商业中则指“完全开放的市场”。
详细分析
wide-open = wide<宽广的> + open<开放的>
·wide：源自古英语 wīd，意为“广阔的”，与德语 weit 同源，强调物理或抽象范围的延展性。
·open：源自古英语 open，源自原始日耳曼语 upana，最初描述“无遮挡的状态”，后引申为“可进入的”或“未解决的”。
词源溯源：
复合词 wide-open 由两个基础形容词直接拼接而成，逻辑清晰——wide 强化 open 的程度，字面即“敞开到极致”。最初用于描述物理空间（如门窗），后隐喻为“无约束的状态”（如比赛、机会）。现代用法中，体育领域常形容“胜负难料的比赛”，商业中则指“完全开放的市场”。
例句
“The window was left wide-open during the storm.”
暴风雨期间窗户大敞着。
“The championship is still wide-open with three teams competing.”
冠军归属仍充满悬念，有三支队伍在角逐。
“Her new job offers wide-open opportunities for creativity.”
她的新工作为创造力提供了广阔空间。