wildfire
UK/ˈwaɪldfaɪə(r)/US/ˈwaɪldfaɪər/
释义
n.
1.野火（指自然或人为引发的失控火灾）
2.迅速传播的事物（比喻用法，如信息、情绪等）
词根拆解
wild野生的
fire火
=wildfire
wild野生的
fire火
词源
概述
古英语时期，wilde fȳr 直译为“失控的火”，最初描述雷电或人为疏忽引发的自然火灾。随着语言演变，复合词结构固化，现代英语中既保留字面意义（自然灾害），又衍生出比喻义（快速蔓延的现象），逻辑上呼应“野性”与“火势”的双重失控特性。
详细分析
wildfire = wild<野生的> + fire<火>
·wild：源自古英语 wilde，意为“未驯化的、自然的”，与德语 wild 同源，强调不受控制的状态。
·fire：源自古英语 fȳr，源自原始日耳曼语 fōr，指燃烧现象，后扩展为灾难或激情的象征。
词源溯源：
古英语时期，wilde fȳr 直译为“失控的火”，最初描述雷电或人为疏忽引发的自然火灾。随着语言演变，复合词结构固化，现代英语中既保留字面意义（自然灾害），又衍生出比喻义（快速蔓延的现象），逻辑上呼应“野性”与“火势”的双重失控特性。
例句
“The wildfire spread rapidly through the dry forest.”
野火在干燥的森林中迅速蔓延。
“Rumors about the scandal spread like wildfire across the internet.”
关于丑闻的谣言在互联网上如野火般传播。
“Ancient texts describe wildfires as punishments from the gods.”
古代文献将野火描述为神明的惩罚。