wind-chill
UK/ˈwɪnd-tʃɪl/US/ˈwɪnd-tʃɪl/
释义
n.
风寒，风寒指数（风寒效应导致的体感温度）
词根拆解
wind风
chill寒冷
=wind-chill
wind风
chill寒冷
词源
概述
该词是20世纪中期由气象学家创造的复合词，直白地组合了“wind（风）”和“chill（寒冷）”两个基础概念。其词义逻辑非常直观：风会加速人体热量的流失，从而加剧寒冷的体感。因此，“wind-chill”并非实际气温，而是描述风与低温共同作用下，人体所感知到的、更为强烈的寒冷程度。
详细分析
wind-chill = wind<风> + chill<寒冷>
·wind: 源自古英语单词 wind，意为“风”，指空气的流动。
·chill: 源自古英语单词 ciele 或 cele，意为“寒冷、低温”，指一种冷的感受。
词源溯源：该词是20世纪中期由气象学家创造的复合词，直白地组合了“wind（风）”和“chill（寒冷）”两个基础概念。其词义逻辑非常直观：风会加速人体热量的流失，从而加剧寒冷的体感。因此，“wind-chill”并非实际气温，而是描述风与低温共同作用下，人体所感知到的、更为强烈的寒冷程度。
例句
“The weather forecast warned of a severe wind-chill factor dropping temperatures to minus twenty.”
天气预报警告称，严重的风寒效应将使体感温度降至零下二十度。
“Despite the air temperature being only -5°C, the strong wind created a dangerous wind-chill.”
尽管气温只有零下五摄氏度，但强风造成了危险的风寒效应。
“Always dress in layers to protect yourself from the wind-chill during winter activities.”
冬季户外活动时，务必穿着多层衣物以抵御风寒。