windsurf
UK/ˈwɪndsɜːf/US/ˈwɪndsɜːrf/
释义
vi.
进行帆板运动
n.
帆板（运动），风帆冲浪（运动）
词根拆解
wind风
surf冲浪
=windsurf
wind风
surf冲浪
词源
概述
该词是一个典型的现代英语复合词，诞生于20世纪60年代，直接由两个基础名词“wind”（风）和“surf”（冲浪）拼接而成。这个名字清晰地描绘了这项新兴运动的本质：运动员站在一块板上，借助风帆的力量，在水面上（尤其是在有浪的海上）滑行。其词义逻辑非常直观，即“借助风力的冲浪运动”，完美体现了复合词“整体义等于部分义之和”的构词特点。
详细分析
windsurf = wind<风> + surf<冲浪>
·wind: 源自古英语单词“wind”，意为“移动的空气，风”。在此语素中表示该项运动的主要动力来源。
·surf: 源自20世纪初的美国英语，原指“在浪涛上冲浪”，可能由较早的“suffe”（海岸浪花）一词演变而来。在此语素中表示该项运动的水上滑行方式。
词源溯源：该词是一个典型的现代英语复合词，诞生于20世纪60年代，直接由两个基础名词“wind”（风）和“surf”（冲浪）拼接而成。这个名字清晰地描绘了这项新兴运动的本质：运动员站在一块板上，借助风帆的力量，在水面上（尤其是在有浪的海上）滑行。其词义逻辑非常直观，即“借助风力的冲浪运动”，完美体现了复合词“整体义等于部分义之和”的构词特点。
例句
“He learned to windsurf during his vacation in Hawaii.”
他在夏威夷度假期间学会了风帆冲浪。
“The strong breeze made it a perfect day to windsurf.”
强劲的微风使得今天是进行风帆冲浪的绝佳日子。
“Windsurfing requires a good sense of balance and an understanding of the wind.”
风帆冲浪运动需要良好的平衡感和对风的理解。