wiretapping

UK/ˈwaɪəˌtæpɪŋ/US/ˈwaɪərˌtæpɪŋ/

释义

n.

窃听(行为或技术)

词根拆解

wire电线
tap分接
ing名词后缀
=wiretapping
wire电线
tap分接
ing名词后缀

词源

概述

该词是20世纪初随着电话技术普及而产生的复合词。其字面意为“在电线(wire)上进行分接(tap)”,生动描绘了通过物理接入通信线路来秘密截取信息的技术场景。词义由“分接电线”这一具体操作,自然演化为现代法律与安全领域中专指“窃听”行为的术语。

详细分析

wiretapping = wire<电线> + tap<分接> + ing<名词后缀>

·wire:源自古英语 wīr,指“金属丝”或“电线”,在此处指代电话或电报线路。
·tap:源自中古英语 tappen,意为“轻敲”或“分接”,在工程语境中指从主线路上分接出支线以获取信息。
·ing:古英语后缀,用于构成动名词,表示行为或过程。

词源溯源:该词是20世纪初随着电话技术普及而产生的复合词。其字面意为“在电线(wire)上进行分接(tap)”,生动描绘了通过物理接入通信线路来秘密截取信息的技术场景。词义由“分接电线”这一具体操作,自然演化为现代法律与安全领域中专指“窃听”行为的术语。

例句

The court issued a warrant for wiretapping the suspect's phone.

法院签发了对嫌疑人电话进行窃听的许可令。

Modern wiretapping techniques can intercept digital communications without physical access.

现代窃听技术无需物理接入即可截取数字通信。

He was convicted based on evidence obtained through illegal wiretapping.

他基于通过非法窃听获得的证据被定罪。