wish
UK/wɪʃ/US/wɪʃ/
释义
v.
希望；祝愿
n.
愿望；祝愿
词源
概述
“wish”源自古英语动词 wyscan，直接演化自原始日耳曼语 wunskijaną（渴望），与德语 wünschen 同源。其核心含义始终围绕“内心渴望”展开，后逐渐扩展至表达祝福（如“wish you happiness”）。作为基础情感动词，其拼写与语义在历史中高度稳定，未受拉丁或希腊语影响。
详细分析
wish = wish（古英语 wyscan，意为“渴望”）
（注：该词为古英语单语素词，无前缀/后缀结构，不可拆分）
·词源溯源：
“wish”源自古英语动词 wyscan，直接演化自原始日耳曼语 wunskijaną（渴望），与德语 wünschen 同源。其核心含义始终围绕“内心渴望”展开，后逐渐扩展至表达祝福（如“wish you happiness”）。作为基础情感动词，其拼写与语义在历史中高度稳定，未受拉丁或希腊语影响。
例句
“She closed her eyes and made a wish.”
她闭上眼睛许了个愿。
“I wish I could travel to Mars someday.”
我希望有一天能去火星旅行。
“We send our best wishes for your recovery.”
我们衷心祝愿你早日康复。