witty

UK/ˈwɪti/US/ˈwɪti/

释义

adj.

机智的,诙谐的

词根拆解

wit智慧
y形容词后缀
=witty
wit智慧
y形容词后缀

词源

概述

“witty”最初指“富有智慧的”,其核心词根 wit 与“知晓”密切相关(如“wise”同源)。16世纪后,词义逐渐聚焦于“以智慧快速反应”的特质,衍生出“幽默机敏”的现代含义。形容词后缀 -y 将抽象名词转化为品质描述,完整构成“具备智慧闪光点”的意象。

详细分析

witty = wit<智慧> + y<形容词后缀>

·wit(智慧):源自古英语 witt(理解力、心智),与古高地德语 wizzi(知识)同源,原始印欧语词根 weid-(看见、知道)。
·-y(形容词后缀):中古英语派生形容词的后缀,表示“具有…特性的”。

词源溯源:

“witty”最初指“富有智慧的”,其核心词根 wit 与“知晓”密切相关(如“wise”同源)。16世纪后,词义逐渐聚焦于“以智慧快速反应”的特质,衍生出“幽默机敏”的现代含义。形容词后缀 -y 将抽象名词转化为品质描述,完整构成“具备智慧闪光点”的意象。

例句

His witty remarks kept the audience laughing throughout the speech.

他的妙语连珠让观众在整个演讲中笑声不断。

She wrote a witty reply that cleverly addressed the criticism.

她写了一封机智的回信,巧妙地回应了批评。

The play is full of witty dialogues that showcase the author's sharp mind.

这部剧充满诙谐对话,展现了作者敏锐的思维。