wizened

UK/ˈwɪzənd/US/ˈwɪzənd/

释义

adj.

枯萎的,干瘪的(尤指因年老或干燥)

词根拆解

wizen枯萎
ed形容词后缀
=wizened
wizen枯萎古英语 *wisan*(枯萎、干缩)
ed形容词后缀

词源

概述

“wizened”最初描述植物或皮肤因脱水而皱缩的状态,后延伸至形容人年老时的干瘦外貌。词根 wizen 的“收缩”意象贯穿词义演变,后缀 ed 将其固化为形容词,生动捕捉了时间或自然力导致的萎缩特征。

详细分析

wizened = wizen<枯萎> + ed<形容词后缀>

·wizen:源自古英语 wisan(枯萎、干缩),与古高地德语 wesan(枯萎)同源,描述因失去水分而收缩的状态。
·ed:形容词后缀,表示“具有…特征的”。

词源溯源:

“wizened”最初描述植物或皮肤因脱水而皱缩的状态,后延伸至形容人年老时的干瘦外貌。词根 wizen 的“收缩”意象贯穿词义演变,后缀 ed 将其固化为形容词,生动捕捉了时间或自然力导致的萎缩特征。

例句

The wizened old man sat quietly in the corner, his hands trembling slightly.

那位干瘪的老人静静地坐在角落,双手微微颤抖。