woo-hoo
UK/ˌwuː ˈhuː/US/ˌwuː ˈhuː/
释义
interj.
用于表达极度的兴奋、喜悦或胜利的欢呼声
词源
概述
Woo-hoo 是一个纯粹的拟声感叹词，其词源并非来自拉丁或希腊词根的拼合，而是直接模仿人类在极度兴奋或庆祝时不由自主发出的高亢、重复的呼喊声（“Woo!” 和 “Hoo!”）。这种创造新词的方式在语言中非常古老且普遍。它通过声音本身直接传达情感，其现代含义——表达狂喜、胜利或热情——完全源于它所模仿的声音以及使用它的语境，是语言中声音与意义直接结合的一个生动例子。
详细分析
woo-hoo 是一个不可拆分的拟声词单位，模仿欢呼时发出的声音。
·词源溯源：Woo-hoo 是一个纯粹的拟声感叹词，其词源并非来自拉丁或希腊词根的拼合，而是直接模仿人类在极度兴奋或庆祝时不由自主发出的高亢、重复的呼喊声（“Woo!” 和 “Hoo!”）。这种创造新词的方式在语言中非常古老且普遍。它通过声音本身直接传达情感，其现代含义——表达狂喜、胜利或热情——完全源于它所模仿的声音以及使用它的语境，是语言中声音与意义直接结合的一个生动例子。
例句
“Woo-hoo! I just passed my final exam!”
哇哦！我刚刚通过了期末考试！
“He threw his hands in the air and shouted, "Woo-hoo!" as he crossed the finish line.”
当他冲过终点线时，他把手举向空中，大喊了一声“喔呼！”。
“Woo-hoo! It's finally the weekend!”
哇吼！终于到周末了！