woodcock
UK/ˈwʊdkɒk/US/ˈwʊdkɑːk/
释义
n.
1.丘鹬（一种短腿长喙的涉禽）
2.傻瓜；易受骗的人（古语/俚语）
词根拆解
wood树林
cock公鸡
=woodcock
wood树林
cock公鸡
词源
概述
Woodcock 直接源自中古英语，由“wood”（树林）和“cock”（公鸡）复合而成，字面意为“树林中的公鸡”。这一命名生动体现了此种鸟类的生活习性——栖息于林地，且其求偶时昂首挺胸的姿态令人联想到公鸡。词义后引申为“愚蠢之人”，可能源于该鸟易被陷阱捕获的特性。
详细分析
woodcock = wood<树林> + cock<公鸡>
·wood：源自古英语 wudu，意为“树林、木材”，指鸟类栖息地。
·cock：源自古英语 cocc，意为“公鸡”，常泛指鸟类，此处指其外形或行为类似家禽。
词源溯源：
Woodcock 直接源自中古英语，由“wood”（树林）和“cock”（公鸡）复合而成，字面意为“树林中的公鸡”。这一命名生动体现了此种鸟类的生活习性——栖息于林地，且其求偶时昂首挺胸的姿态令人联想到公鸡。词义后引申为“愚蠢之人”，可能源于该鸟易被陷阱捕获的特性。
例句
“The woodcock uses its long bill to probe for worms in soft soil.”
丘鹬用长喙在软土中探觅蠕虫。
“He was called a woodcock for falling for such an obvious trick.”
他中了如此明显的圈套，被大家叫作傻瓜。
“Conservation efforts focus on protecting the woodcock's woodland habitat.”
保护工作重点在于维护丘鹬的林地栖息地。