workforce
UK/ˈwɜːkfɔːs/US/ˈwɜːrkfɔːrs/
释义
n.
1.劳动力（指某一国家、地区或组织的全体工作者）
2.劳动人口（特定领域或行业的从业人员总和）
词根拆解
work劳动
force力量/群体
=workforce
work劳动 — 古英语 *weorc*（劳动、行动）
force力量/群体 — 拉丁语 *fortis*（强壮的）
词源
概述
“workforce”是工业革命后出现的复合词，直译为“劳动力量”，最初用于描述工厂中的工人群体。随着社会发展，词义扩展至泛指所有领域的从业人员。两个语素逻辑叠加，精准体现了“劳动”与“集体”的结合，反映了现代经济对人力资源的系统性认知。
详细分析
workforce = work<劳动> + force<力量/群体>
·work：源自古英语 weorc（劳动、行动），与德语 Werk 同源，核心含义始终与“体力或脑力劳动”相关。
·force：源自拉丁语 fortis（强壮的），经古法语 force 进入英语，此处引申为“有组织的群体”。
词源溯源：
“workforce”是工业革命后出现的复合词，直译为“劳动力量”，最初用于描述工厂中的工人群体。随着社会发展，词义扩展至泛指所有领域的从业人员。两个语素逻辑叠加，精准体现了“劳动”与“集体”的结合，反映了现代经济对人力资源的系统性认知。
例句
“The manufacturing workforce has declined by 15% in the past decade.”
过去十年间，制造业劳动力减少了15%。
“A skilled workforce is essential for technological innovation.”
技术创新的关键在于熟练的劳动人口。
“The company plans to diversify its workforce to promote inclusion.”
该公司计划通过多元化劳动力来促进包容性。