worn-out

UK/ˌwɔːn ˈaʊt/US/ˌwɔːrn ˈaʊt/

释义

adj.

1.破旧的,磨损的(指物品因长期使用而损坏)

2.精疲力竭的(指人因过度劳累而疲惫)

词根拆解

worn磨损的(wear的过去分词)
out完全,耗尽
=worn-out
worn磨损的(wear的过去分词)古英语 *werian*(穿戴)
out完全,耗尽

词源

概述

"worn-out" 由动词 "wear"(穿戴/磨损)的过去分词与副词 "out" 组合而成,字面意为“被磨损至耗尽”。最初描述物品的物理损耗(如衣服穿破),后引申至人的体力或精神耗尽,体现从具体到抽象的语义演变。

详细分析

worn-out = worn<磨损的(wear的过去分词)> + out<完全,耗尽>

·worn: 源自古英语 werian(穿戴),过去分词形式,表示“因使用而磨损的状态”。
·out: 古英语 ūt,表示“彻底、完全”,此处强调耗尽或极限状态。

词源溯源:

"worn-out" 由动词 "wear"(穿戴/磨损)的过去分词与副词 "out" 组合而成,字面意为“被磨损至耗尽”。最初描述物品的物理损耗(如衣服穿破),后引申至人的体力或精神耗尽,体现从具体到抽象的语义演变。

例句

His worn-out shoes barely held together after years of hiking.

他破旧的鞋子在多年徒步后几乎散架。

She felt completely worn-out after working three night shifts in a row.

连续值了三个夜班后,她感到精疲力竭。

The charity collects worn-out toys to refurbish for children in need.

该慈善机构收集破旧的玩具,翻新后送给贫困儿童。