wrought

UK/rɔːt/US/rɔːt/

释义

adj.

(金属)锻造的;精心制作的

v.

(古)work 的过去分词

词根拆解

work工作/加工
=wrought
work工作/加工古英语 *weorc*(劳动、制作)

词源

概述

Wrought 是 work 的古旧过去分词形式,直译为“被加工完成的”。中古英语时期,动词变位规则简化,-t 后缀逐渐被 -ed 取代(如 worked)。该词因长期专指金属锻造工艺(需反复捶打加工)而保留,引申为“精心制作”的形容词含义。

详细分析

wrought = work<工作/加工> + (古英语过去分词后缀)

·work:源自古英语 weorc(劳动、制作),现保留“加工”含义。
·-t:古英语强动词过去分词后缀(如 brought 来自 bring),现代英语中已罕见。

词源溯源:

Wrought 是 work 的古旧过去分词形式,直译为“被加工完成的”。中古英语时期,动词变位规则简化,-t 后缀逐渐被 -ed 取代(如 worked)。该词因长期专指金属锻造工艺(需反复捶打加工)而保留,引申为“精心制作”的形容词含义。

例句

The gate was made of wrought iron.

大门由锻铁制成。

She wore a necklace of wrought gold.

她戴着一条精工打造的金项链。