yardage

UK/ˈjɑːdɪdʒ/US/ˈjɑːrdɪdʒ/

释义

n.

1.(布料、绳索等的)码数;以码为单位的长度

2.(高尔夫球)击球距离的码数

词根拆解

yard码(长度单位)
age名词后缀,表集合或量
=yardage
yard码(长度单位)古英语 *geard*(围栏、长度单位)
age名词后缀,表集合或量拉丁语后缀 *-aticum*

词源

概述

“yardage”由“yard”(源自测量长度的传统单位)与“-age”(表数量的名词后缀)结合而成,字面意为“以码计量的总量”。最初用于布料贸易,后扩展至高尔夫等运动领域,量化距离或材料用量,体现英语通过复合词根精准描述物理量的特点。

详细分析

yardage = yard<码(长度单位)> + age<名词后缀,表集合或量>

·yard:源自古英语 geard(围栏、长度单位),后演变为标准长度单位(1码=3英尺)。
·age:源自拉丁语后缀 -aticum,经法语传入英语,表示“与…相关的量或状态”。

词源溯源:

“yardage”由“yard”(源自测量长度的传统单位)与“-age”(表数量的名词后缀)结合而成,字面意为“以码计量的总量”。最初用于布料贸易,后扩展至高尔夫等运动领域,量化距离或材料用量,体现英语通过复合词根精准描述物理量的特点。

例句

The fabric store charges by yardage.

布料店按码数收费。

His drive had a yardage of 280 on the scorecard.

记分卡显示他的开球距离为280码。

Calculating the yardage helps optimize material usage.

计算码数有助于优化材料使用。