yearn
UK/jɜːn/US/jɜːrn/
释义
vi.
1.渴望;向往
2.怀念;思念
词根拆解
year年
=yearn
year年
词源
概述
yearn 的古英语词根 geornan 原指“因长期等待而痛苦”,后演变为“强烈渴望”。词根 year 暗示时间积累的情感(如“经年累月的思念”),后缀 -n** 强化了动作的持续性。现代含义保留了这种“因时间发酵而愈发强烈”的感性色彩。
详细分析
yearn = year<年> + n(古英语动词后缀)
·year(年):源自古英语 gear,表示时间周期,隐含“长期等待”的意象。
·-n:古英语动词后缀,赋予动作持续性的含义。
词源溯源:
yearn 的古英语词根 geornan 原指“因长期等待而痛苦”,后演变为“强烈渴望”。词根 year 暗示时间积累的情感(如“经年累月的思念”),后缀 -n 强化了动作的持续性。现代含义保留了这种“因时间发酵而愈发强烈”的感性色彩。
例句
“She yearns for a chance to travel the world.”
她渴望有机会环游世界。
“The old man yearned to see his hometown again.”
老人渴望再次见到故乡。
“His heart yearned for the simplicity of childhood.”
他的心怀念着童年的单纯。