your
UK/jɔː(r)/US/jʊr/
释义
adj.
你的；你们的（第二人称所有格形式）
词根拆解
you你
r所有格后缀
=your
you你 — 原始日耳曼语 *"jūz"（第二人称复数代词）
r所有格后缀
词源
概述
"your" 是第二人称代词 "you" 的所有格形式，其演变反映了英语所有格结构的简化。古英语中，"ēow" 通过添加后缀 "-re" 构成所有格（ēowre → your），后逐渐脱落词尾元音，形成现代拼写。该词直接关联使用者与被指代对象，强调归属关系，语义稳定且无复杂派生。
详细分析
your = you<你> + r<所有格后缀>
·you：古英语 "ēow"（与格/宾格形式），源自原始日耳曼语 "jūz"（第二人称复数代词）。
·-r：古英语所有格后缀 "-re" 的简化形式，现代英语中演变为无标记所有格（如 your → yours）。
词源溯源：
"your" 是第二人称代词 "you" 的所有格形式，其演变反映了英语所有格结构的简化。古英语中，"ēow" 通过添加后缀 "-re" 构成所有格（ēowre → your），后逐渐脱落词尾元音，形成现代拼写。该词直接关联使用者与被指代对象，强调归属关系，语义稳定且无复杂派生。
例句
“Is this your book?”
这是你的书吗？
“Your ideas are always inspiring.”
你的想法总是很有启发性。
“Remember to bring your passport.”
记得带上你的护照。