youthful-looking
UK/ˈjuːθf(ə)l ˈlʊkɪŋ/US/ˈjuθf(ə)l ˈlʊkɪŋ/
释义
adj.
看起来年轻的；显得青春的
词根拆解
youthful青春的
looking外观
=youthful-looking
youthful青春的
looking外观
词源
概述
这个复合形容词巧妙地结合了两个古老的概念。youthful 源自日耳曼语根，原指“年轻的状态”，后缀 -ful 赋予其“充满青春”的属性；looking 则源于“注视”的动作，后缀 -ing 将其转化为“具有…样貌”的形容性语素。二者逻辑拼接，直观勾勒出“容貌洋溢着青春气息”的生动意象，从字面“青春-看着”自然演化为现代“显年轻的”含义。
详细分析
youthful-looking = youthful<青春的> + looking<外观>
·youthful: 源自中古英语 youthe，后者源自古英语 geoguth（意为“年轻的状态或时期”），加上形容词后缀 -ful（表示“充满…”）。
·looking: 源自动词 look（看，观察），源自古英语 locian（意为“看，注视”），加上后缀 -ing（此处构成形容词，表示“具有…外观的”）。
词源溯源：这个复合形容词巧妙地结合了两个古老的概念。youthful 源自日耳曼语根，原指“年轻的状态”，后缀 -ful 赋予其“充满青春”的属性；looking 则源于“注视”的动作，后缀 -ing 将其转化为“具有…样貌”的形容性语素。二者逻辑拼接，直观勾勒出“容貌洋溢着青春气息”的生动意象，从字面“青春-看着”自然演化为现代“显年轻的”含义。
例句
“Her youthful-looking skin amazed everyone at the reunion.”
同学会上，她看起来年轻的肌肤让所有人惊叹。
“He maintains a youthful-looking appearance by exercising regularly.”
他通过定期锻炼保持显得年轻的外貌。
“The product claims to provide a more youthful-looking complexion.”
该产品宣称能带来更显年轻的肤色。