zinfandel
UK/ˈzɪnfəndel/US/ˈzɪnfənˌdɛl/
释义
n.
1.仙粉黛（一种酿酒红葡萄品种）
2.仙粉黛葡萄酒（用该葡萄酿制的酒）
词源
概述
该词为不可拆分借词，其词源故事曲折迷人。“Zinfandel”是美洲对葡萄品种“Crljenak Kaštelanski”的命名，它可能通过奥地利德语“Zierfandler”（一种白葡萄品种）的名称传入美国。其词源最终可能源自德语“zierfältig”，意为“花哨的”或“杂色的”，或许是对葡萄串外观的描述。这个名字漂洋过海，在美国加州找到了新家，并最终成为该标志性葡萄品种及其葡萄酒的专属名称。
详细分析
zinfandel
·词源溯源：该词为不可拆分借词，其词源故事曲折迷人。“Zinfandel”是美洲对葡萄品种“Crljenak Kaštelanski”的命名，它可能通过奥地利德语“Zierfandler”（一种白葡萄品种）的名称传入美国。其词源最终可能源自德语“zierfältig”，意为“花哨的”或“杂色的”，或许是对葡萄串外观的描述。这个名字漂洋过海，在美国加州找到了新家，并最终成为该标志性葡萄品种及其葡萄酒的专属名称。
例句
“Zinfandel is a red wine grape known for its robust flavor and high sugar content.”
仙粉黛是一种以其浓郁风味和高糖分而闻名的红葡萄酒葡萄。
“This California Zinfandel has notes of blackberry and pepper.”
这款加州仙粉黛带有黑莓和胡椒的香气。
“He prefers Zinfandel because of its bold and fruity character.”
他偏爱仙粉黛，因为它具有奔放而果香浓郁的特性。